Moje zranione serce

Zdjęcie główne działu Moje zranione serce

Moje zranione serce - Martin Doerry

 

    Autorem książki "Moje zranione serce " jest wnuk głównej bohaterki Lilli-Martin Doerry, który dotarł do ponad 500 listów pisanych do babki przez jej dzieci i listów pisanych przez nią do dzieci. Książkę wydało wydawnictwo Muza w 2004 roku. Przekładu na język  polski dokonała Anna Kryczyńska. Na  motywach treści tych listów powstał traumatyczny i niewiarygodny, a  jednak prawdziwy życiorys niemieckiej Żydówki, która poślubiła Niemca Ernsta Jahna. ( Wyjaśnia to nadruk na okładce - Historie prawdziwe )

     Muszę przyznać, że tak przygnębiającej ksiązki nie czytałam dawno. Nie mogłam zrozumieć, że mąż mógł porzucić swoją żonę, która była matką jego pięciorga dzieci, a wiedział, że rozwodząc się z nią, skazuje ją na śmierć. Lilli przebywała siedem miesięcy w więzieniu w Breitnau, a od marca 1944 r w Oświęcimiu, gdzie zmarła w czerwcu  tego roku.

        Podziwiałam Lilli za jej postawę wobec Rity, drugiej żony Ernsta, za troskę o ich dziecko. Zastanawiałam się, dlaczego mąż tylko raz podjął próbę uwolnienia żony z więzienia? Jego obojętność - moim zdaniem - jest dowodem na to, że Ernst nie kochał swojej żony, a pod wpływem ideologii narodowego socjalizmu - hitleryzmu, stracił nie tylko głowę, ale i człowieczeństwo. System rasizmu hitlerowskiego wymusił na Niemcu taką postawę. Interwencją w sprawie żony Żydówki, czuł się zagrożony.

     Zastanawiałam się też, czy ta katastrofa rodzinno - prywatna, których w państwie niemieckim w okresie II wojny było wiele, zasługuje na takie publiczne opracowanie? Sądzę, że wnukowi zaimponowała postawa babki Żydówki. Lilli była osobą wykształconą - lekarką, kochającą żoną i matką. Ernst nie był godny być jej mężem. Warto też podkreślić znaczenie listów dzieci do matki i matki do dzieci. Są one przejawem ogromnej wzajemnej miłości.

      Książka wywołała we mnie nienajradośniejsze wspomnienia z okresu okupacji i chociaż czas zatarł przykre doznania z lat 1943-1945, to własnie lektura książki na nowo je przywołała.

 Sądzę, że książkę powinni uważnie przeczytać młodzi czytelnicy, którzy II wojnę znają tylko z relacji historycznych, nie zawsze prawdziwych.

Sądzę, że w każdym czytelniku, bez względu na wiek i poglądy lektura opowieści obudzi współczucie dla głównej bohaterki. Jakie uczucie wzbudzi jej mąż Ernst, czy tylko pogardę?

Na koniec stwierdzam: Tak jak w Ameryce niewolnictwo na zawsze pozostanie hańbą tego wspaniałego kraju, tak planowa eksterminacja narodu żydowskiego w czasach hitleryzmu na zawsze pozostanie hańbą Niemiec.

      Książka jest oskarżeniem rasistowskiego hitleryzmu, a o próbach jego odradzania możemy usłyszeć nie tylko w Niemczech. Powinniśmy traktować  ją jako przestrogę i ostrzeżenie.

 

DKK Wągrowiec, maj 2017 r.                                                              Elżbieta Muszyńska

 

  • Miniaturka do aktualności Maria Piłsudska. Zapomniana żona

    Maria Piłsudska. Zapomniana żona

    Maria Piłsudska. Zapomniana żona

    Czytaj więcej
    Miniaturka do aktualności Kobieta, którą pokochał Marszałek. Opowieść o Oli Piłsudskiej

    Kobieta, którą pokochał Marszałek. Opowieść o Oli Piłsudskiej

    Kobieta, którą pokochał Marszałek. Opowieść o Oli Piłsudskiej

    Czytaj więcej
    Miniaturka do aktualności Spod zamarzniętych powiek

    Spod zamarzniętych powiek

    Spod zamarzniętych powiek

    Czytaj więcej
    Miniaturka do aktualności Skazany na góry

    Skazany na góry

    Skazany na góry

    Czytaj więcej
  • Miniaturka do aktualności Dom umarłych. Syberyjska katorga w czasach carów

    Dom umarłych. Syberyjska katorga w czasach carów

    Dom umarłych. Syberyjska katorga w czasach carów

    Czytaj więcej
    Miniaturka do aktualności Czterdzieści pięć lat, które wstrząsnęły Polską. Historia polityczna PRL

    Czterdzieści pięć lat, które wstrząsnęły Polską. Historia polityczna PRL

    Czterdzieści pięć lat, które wstrząsnęły Polską. Historia polityczna PRL

    Czytaj więcej
    Miniaturka do aktualności Dziewczyna ze sklepu z kapeluszami

    Dziewczyna ze sklepu z kapeluszami

    Dziewczyna ze sklepu z kapeluszami

    Czytaj więcej
    Miniaturka do aktualności Piołun na zapomnienie

    Piołun na zapomnienie

    Piołun na zapomnienie

    Czytaj więcej
  • Miniaturka do aktualności Ścieżki chwały

    Ścieżki chwały

    Ścieżki chwały

    Czytaj więcej
    Miniaturka do aktualności Umwelt

    Umwelt

    Miniaturka do aktualności Za zamkniętymi drzwiami

    Za zamkniętymi drzwiami

    Za zamkniętymi drzwiami

    Czytaj więcej
    Miniaturka do aktualności Zabij mnie znów

    Zabij mnie znów

    Zabij mnie znów

    Czytaj więcej

Galerie

Zobacz ostatnie galerie z wydarzeń w naszej bibliotece

No documents found.

Wszelkie prawa zastrzeżone © 2016 - Powiatowa Biblioteka Publiczna